Zittau

Hovedmenu: Startside | Arbejdsbord | CV / Job | Undervisning | Fotoalbum | Store Rejser | Statistik | Personen | Kontakt | Teknik

Menustruktur Herunder findes årets fotoalbums

Startside
Op
Tianjin 10 år
Alex, Berlin
DK Open
Gunhild 60
Zittau
New Year

 

Efterårsferie Okt. 2004 i Zittauer Gebirge.

Med lidt research på nettet dukkede et tilbud op,

som man ikke kunne sige nej til.

 

 

 

 

 

 

 

 

For DKK 1.100 kunne man få 3 overnatninger, 3 gode middage, 3 x morgenfoder, så der blev hurtigt slået til. Carla og jeg tog den hurtigt gennem Tyskland over Magdeburg til Dresden og videre ind i det skønne landskab : Trekanten mellem Tyskland, Tjekkiet, Polen.

Schlosshotel "Alt Hoernitz" 5 km vest for Zittau blev omdrejningspunktet for et par gode oplevelser - og et par flasker vin ved vores "stambord" betjent af en 16-årig tjenerelev.

Områdets eget websted.

 

 

 

 

Der blev vandret i "højderne" (fra 500 til 793 m), og vi havde vejret med os. De tyske kurorter fornægtede sig ikke, men byen Zittau led helt klart under manglende erhvervsliv med mange tomme boliger. Floden Neisse løber gennem byen og er grænsefloden til Polen (OderNeisse-grænsen).

 

3 indtryk fæstnede sig:

 

bullet

Industri-omstillingen efter genforeningen i 1990 har her haft sine omkostninger. Brunkul- og linnedindustrien var en væsentlig beskæftigelse i DDR-tiden - men ikke mere. Nu er der en del turisme, hvor der investeres i renovering af Gaststaetten, restaunrenter, parker og historiske bygninger (som der er en del af).

 

bullet

Grænselandet.  I løbet af 4 minutter kunne man køre igennem alle 3 lande, med 2 gange paskontrol : Tyskland-Polen, Polen-Tjekkiet. Ude i "naturen" (læs vandrestierne) var der ubemandede grænseovergange (ikke for køretøjer), men med tydelig skiltning. Visse steder viste historiens vingesus sig fra den makabre side : Mindesmærke på den tjekkiske side om tvangsflytning af tjekkere i 1938/39. 100 meter derfra på den tyske side et mindesmærke om sudetertyskernes ( ca. 2 mill) fordrivelse fra Tjekkiet i 1945.

 

bullet

Mindretallet Sorberne. Området syd for Berlin til Bautzen har i mere end tusind år været beboet af Sorberne, der er en slavisk stamme i lighed med de Vendere, der beboede Ruegen, Arkona (Biskop Absalon, Valdemar den Store omk. 1169). I dag er der ca. 70.000 sorbere i dette område. Byen Bautzen (Budysin) er "hovedstad" for dette mindretal (2 undergrupper) - et af de få etniske mindretal i dagens Tyskland (Friesere er et andet). Store dele af området er to-sproget med bynavne og gadeskilte på Tysk og sorbisk. Bautzen har flere folkeskoler, 2 gymnasier, hvor der undervises på Sorbisk, samt et stort og nyistandsat museum om mindretallets livsvilkår.

 

Tirsdag 12/10 :

Ind på turistkontoret i Zittau for at få et "vandrekort" og så afsted til Kurort Oybin, med vandretur til Toepfer (582 m) og Pferdeberg (545 m) samt en biltur til grænseovergangen til "C" ved Luftkurort Lueckendorf.

 

(hold musen hen over et billede for at se billedtekst)

 

 

Onsdag 13/10 :

Gennem Grossschoenau og Waltersdorf til det højeste punkt (793 m) i Zittauer Gebirge : Lausche.

Her fik jeg en parkeringsbøde (5 €), da jeg ikke havde småpenge til parkeringsautomaten.

 

(hold musen hen over et billede for at se billedtekst)

.

Waltersdorf, sidste parkeringsmulighed før højdepunktet "Lausche"

 

 

Bautzen:

Eftermiddagen gik til det "Sorbiske museum" i Bautzen, der er en flot by ved floden Spree (der løber til Berlin). Tusindår gammel by, med højdepunktet omk. 1350-1410, større end Dresden på det tidspunkt. Trediveårskrigen (1618-1648), der jo startede i Boehmen, ødelagde meget af byen.

 

Det Sorbiske museum (har intet med Serbien at gøre)

Det Sorbiske Teater (På Burgplatz)

Byrundvisning for militæret, Ortenbrug. Borg fra ca. 1490.

Turist-maleri-udstilling, Ortenburg. Borg fra ca. 1490.

Endnu en gruppe på rundtur, indgangen til Fleischergasse.

"Am Zwinger" : Der er byens "Kneipegasse".

Hvert hus har sin egen - nu renoveret - kneipe.

Der er postet mange penge i renovering efter genforeningen 1990.

Og sandelig : en tredje gruppe der modtager kulturinformation.

Fandt desværre ikke ud af hvad dette var - men smukt ser det ud.

Petridom, fra byens velmagtsdage 1497. Udbrændt indvendig under 30-årskrigen (1634).

Symbolsk for 30-årskrigen : Koret er katolsk og langskibet er protestantisk - i mange år delt med et gitter.

Rådhuset fra 1732, flot barokbygning.

 

 

 

Torsdag 14/10 :

Hjemad, men med et ophold i Dresden på 3-4 timer.

Dresden : Kulturby, 500.000 indb., Sachsens hovedstad.

Lagt i ruiner den 13-14 Feb 1945 som magttrussel, primært foretaget af Englænderne (1/3 del af bombeflyene var fra US), meget lidt omtalt i byens historie. Bombardementet, jo da, men ikke hvem, der stod bag. Fortrængninger, hensyn til de nuværende politiske forhold??

2. verdenskrigs største bombardement, større end atom-bombe nedkastningen over Hiroshima og Nagasaki.

2 dages bombardement i 3 bølger med i alt 773 engelske bombefly og 250? amerikanske sendte spring- og brandbomber ned med resultatet : 60% af byen lå øde, ca. 100.000 mennesker dræbte (antal uvist grundet de mange flygtninge fra det gamle Østpreussen). Ligene af ca 7.000 blev i de første dage samlet og brændt i bunker med flammekastere for at minimere smitterisikoen. 175.000 hjem og bygninger blev ødelagte, I centrum blev mange kulturbygninger helt eller delvis ødelagt - og endnu i 1957 gik fårene og græssede omkring ruin-tomterne i bymidten.

Den 13 Feb kl. 22:13 holdes der hvert år mindegudstjeneste i Dresden.

Et enormt genopbyggelsesarbejde har fundet sted fra 1960 og målet er at være klar med næsten alle kulturbygninger i 2006 : 800 års byjubilæum.

Vi ville ha' været på bymuseet, men desværre lukket grundet ombygning.

Og barokslottet "Zwinger", byens mest berømte slot,  fra 1728 blev ikke besøgt - denne gang.

 

Hele turen blev på 1775 KM. Dresden-Kruså (over Berlin) er 680 KM, der blev tilbagelagt på 5 timer.

 

(hold musen hen over et billede for at se billedtekst)

.

Første indtryk i Dresden var sporvognene, både ældre udgaver og moderne lydsvage modeller.

2004-menu: Op | Tianjin 10 år | Alex, Berlin | DK Open | Gunhild 60 | Zittau | New Year

Hovedmenu: Startside | Arbejdsbord | CV / Job | Undervisning | Fotoalbum | Store Rejser | Statistik | Personen | Kontakt | Teknik

Sidst opdateret 04. January 2005